Credits

Our guides are currently undergoing translation and are only available in French so far. We apologize to our international guests for any inconvenience.

Le LORD n’existerait pas sans les très nombreux bénévoles qui se sont succédé pour le faire vivre et l’améliorer, mais aussi tous ceux qui nous ont soutenus, ou y ont contribué d’une manière ou d’une autre. Qu’ils soient encore à nos côtés ou aient vogué vers d’autres aventures, qu’ils soient ici remerciés.

Versions précédentes

Malheureusement, le détail de qui-fait-quoi n’a pas toujours été conservé de version en version et d’année en année. Voici les personnes dont nous nous souvenons ou dont nous avons retrouvé la trace. Merci aussi à ceux que nous avons oubliés.

• Pour le registre, merci à : Valia alias Stella34, ariane, Ancalimë, claudine, Domie, f2n, goot, kotik, Linaka, moaju, morwen, Pinkchii, vltava, YaYa, et l’ARMC.
• Pour le LORD V1, merci à : Cajou, Ancalimë, Artefact, Babbou, Benagotof, Dollilou, Elaphe, Hoaxymore, Kerma, Lorien, mamute, Maywen, Moonlight, Petit Ange, Popels99, Rat’tatouille, Sendell, Shad’y, Suze, Tortue, Yanie, YaYa, sans oublier Cajou et l’association Ratibus.

LORD Version 2

Conception

• Cahier des charges : Artefact, Petit Ange, Ancalimë
• Maquettes : Artefact, Ancalimë
• Modélisation : Artefact, Petit Ange, Wodewood Chuchchuck

Développement logiciel

• Gestion de projet : Artefact
• Base de données : Petit Ange, Artefact
• Administration système : Wodewood Tchuckchuck
• Algorithmique : Artefact
• Programmation front-end : Artefact
• Programmation back-end : Artefact, Wodewood Tchuckchuck
• Librairies tierces : CakePHP, Milligram, D3js, justincy, Poedit, ChatGPT

Visuels

• Logo : Artefact
• Photographies : Ancalimë
• Graphismes : Artefact, Lucile McBernik, Jamal Moghrabi, The Noun Project
• Communication : Artefact, Tani, Senalina, Dall-E, Copilot

Beta test

• Conception : Artefact
• Suivi : Artefact
• Beta testeurs : Tani, Senalina, Loulouteratoune, Bellefeegore, douphie, AmandineR, LesRatsDeMallo, HopeRatoune, Pikarasu, Eva92, les Diamants Pando Rats, Luxury, Vltava

Documentation et traductions

• Pages d’information : Artefact, Ancalimë
• Foire aux questions : Artefact, Ancalimë
• Textes des notices : Artefact, Tani
• Illustrations des notices : Artefact
• Relectures des pages et notices : Tani, Nevelijah, AmandineR
• Variétés : Eva92, Loulouteratoute, Ancalimë, Artefact
• Causes de décès : Artefact, Vltava
• Traductions anglais : Artefact, douphie, Petit Ange

Financement participatif

Aggie, amandine.guesdon, Ambrozy, Amelpal, Andrea07, Artefact, Aury05, Babbou, barney_rat, becaria, Cajou, Charlie, RGN, Chayam, ChouCha, Coc0w, CuCu’rat’Praline, Ellanna, Elphe31, Em42, fizfizz, hoaxymore, Isilna, jo.manix.12, Karajan, Leene, leRatduSuD, les.rats.de.gout.R2G, Levenez, Lilisky, Lime, Lrd, LULU21, Melianne et ses Ratouilles, Merwena, NoNo, Nualan, Padawan2laba, Petit_ange, ptitecrapule, raphaelle.sandri, rathearts.fr, Romanee, Ronroncarré, saskia, Senalina, Shp, Tib-tibo, Vazaha, YumEtoile

Merci !